Kal interview in Russian

For those Russian speakers you might enjoy this interview recently conducted by Maria Tabak
US Correspondent for RIA Novosti (Russian News and Information Agency). The conversation took place at the recent Art Soiree Cartoon exhibition in Washington DC. The only word I recognize is “Economist”. If any one can read it please let me know how I sound in Russian.
Cartooning the Bear
I drew this cartoon for The Economist. This prompted a call from the BBC to discuss the symbol of the Russian bear. Symbols like the Bear, Eagle, dragon (see post below), Uncle Sam, Lady liberty etc. have long been used by cartoonists as a kind of visual shorthand.Â
The bear had been a staple of for cartoonists during the Cold War. I explained to the BBC I hadn’t used the bear symbol for a time.  It was interesting for me to return to the familiar old friend. More interesting was how using only the smallest of hints (a shadow with round ears and a black hairy claw) it is not difficult to conclude that the old bear symbol is back.
I found some earlier bear cartoons which I include here.

When the Soviet Union broke apart, it was first called the Commonwealth of Independant States. Â The cartoon below reflects the news of that time.
